Инженер, технолог, переводчик, редактор, технический писатель, дизайнер, верстальщик
40000 руб.
Количество просмотров
919
Желаемый график:
Полный рабочий день
Семейное положение:
Холост/Не замужем
Готов(а) к коммандировкам:
Да
Март 2006 — Май 2019 ООО ТЕХКОМПАНИЯ ХУАВЭЙ
Профессия:
Корректор, верстальщик, дизайнер, переводчик, руководитель проектов
Описание:
Руководство переводческими проектами, руководство командой переводчиков, планирование времени работы переводчиков, распределение работы, соблюдение сроков, проектных требований, перевод патентов, чертежей, сертификатов, схем, технических руководств, корректирова документов, руководств в соответствии с общепринятыми стандартами. Создание рисунков в Visio, создание style guide, подготовка документов к печати, верстка, редактирование и корректировка файлов всех типов в соответствии со стандартами.
Сентябрь 2003 — Март 2006 Башкирский социально-экономический колледж
Профессия:
Преподаватель компьютерных дисциплин
Описание:
Разработка учебных планов, составление методических рекомендаций, методичек, практических занятий, семинаров, ведение учебного процесса, участие в аттестации учебного заведения
2003 Уфимский государственный нефтяной технический университет, Уфа
Специальность:
Факультет автоматизации производственных процессов, Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем (инженер)
Диплом:
Факультет автоматизации производственных процессов, Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем (инженер)
1996 Уфимский педагогический колледж
Специальность:
1 Дошкольное образование, Воспитатель с правом преподавания английского языка
Диплом:
1 Дошкольное образование, Воспитатель с правом преподавания английского языка
Руководство переводческими проектами, руководство командой переводчиков, планирование времени работы переводчиков, распределение работы, соблюдение сроков, проектных требований, перевод патентов, чертежей, сертификатов, схем, технических руководств, корректирова документов, руководств в соответствии с общепринятыми стандартами. Создание рисунков в Visio, создание style guide, подготовка документов к печати, верстка, редактирование и корректировка файлов всех типов в соответствии со стандартами.
знание программ, обучаемость, Компас Автокад Техническая документация Чтение электросхем Чтение чертежей Adobe Photoshop Adobe InDesign MS Visio
Мои качества: ответственность, желание развиваться, работа в режиме многозадачности, внимательность,